This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰がここに金塊を埋めたのだろう。

(だれ)がここに金塊(きんかい)()めたのだろう。
Who buried the gold bars here?
Sentence

誰がきても、留守だといってくれ。

(だれ)がきても、留守(るす)だといってくれ。
Whoever comes, tell him I'm out.
Sentence

誰かが彼の部屋の前にたっている。

(だれ)かが(かれ)部屋(へや)(まえ)にたっている。
Somebody is standing in front of his room.
Sentence

誰かが大声で叫んだのが聞こえた。

(だれ)かが大声(おおごえ)(さけ)んだのが()こえた。
I heard somebody cry out.
Sentence

誰かが出しぬいて買ってしまった!

(だれ)かが()しぬいて()ってしまった!
Someone beat me to the draw!
Sentence

誰かが私のスーツケースを盗んだ。

(だれ)かが(わたし)のスーツケースを(ぬす)んだ。
Somebody has stolen my suitcase.
Sentence

誰がカラオケを発明したのですか。

(だれ)がカラオケを発明(はつめい)したのですか。
Who invented karaoke?
Sentence

誰かがその政治家を殺すと脅した。

(だれ)かがその政治家(せいじか)(ころ)すと(おど)した。
Someone made a threat to kill that politician.
Sentence

誰がアンに電話してきたのですか。

(だれ)がアンに電話(でんわ)してきたのですか。
Who telephoned Ann?
Sentence

誰がアメリカを発見したのですか。

(だれ)がアメリカを発見(はっけん)したのですか。
Who discovered America?