Sentence

誰もけがをしないことが望ましい。

(だれ)もけがをしないことが(のぞ)ましい。
It is desirable that nobody should be hurt.
Sentence

誰もが彼を役立たずと思っていた。

(だれ)もが(かれ)役立(やくだ)たずと(おも)っていた。
Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
Sentence

誰もが地球は球体だと認めていた。

(だれ)もが地球(ちきゅう)球体(きゅうたい)だと(みと)めていた。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
Sentence

誰もが詩人になれるものでもない。

(だれ)もが詩人(しじん)になれるものでもない。
Not everyone can be a poet.
Sentence

誰もが詩人になれるとは限らない。

(だれ)もが詩人(しじん)になれるとは(かぎ)らない。
Not everyone can be a poet.
Sentence

誰もが私は間違っているといった。

(だれ)もが(わたし)間違(まちが)っているといった。
Everyone said that I was wrong.
Sentence

誰もがいつもトムのことをほめる。

(だれ)もがいつもトムのことをほめる。
Everyone always speaks well of Tom.
Sentence

誰の責任でもなく君自身の責任だ。

(だれ)責任(せきにん)でもなく(きみ)自身(じしん)責任(せきにん)だ。
No one to blame but yourself.
Sentence

誰と相談していいのかわからない。

(だれ)相談(そうだん)していいのかわからない。
I don't know who to consult with.
Sentence

誰でも大切にしているものがある。

(だれ)でも大切(たいせつ)にしているものがある。
Everyone has his own treasure.