This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

だれかが私の背中をたたいた。

だれかが(わたし)背中(せなか)をたたいた。
Someone hit me on the back.
Sentence

だれかがピアノを弾いている。

だれかがピアノを()いている。
Somebody is playing the piano.
Sentence

そんなうわさは誰も信じまい。

そんなうわさは(だれ)(しん)じまい。
Nobody will believe that rumor.
Sentence

その老人は皆に愛されていた。

その老人(ろうじん)(みな)(あい)されていた。
The old man was loved by everyone.
Sentence

その部屋には誰もいなかった。

その部屋(へや)には(だれ)もいなかった。
There wasn't anyone in the room.
Sentence

その事故は誰のせいでもない。

その事故(じこ)(だれ)のせいでもない。
Nobody was to blame for the accident.
Sentence

その事件の裁判官は誰ですか。

その事件(じけん)裁判官(さいばんかん)(だれ)ですか。
Who will try the case?
Sentence

その件については誰も話すな。

その(けん)については(だれ)(はな)すな。
Don't tell anybody about the matter.
Sentence

その家は誰もいないでしょう。

その(いえ)(だれ)もいないでしょう。
You'll find the house empty.
Sentence

そこのは何時もだれかがいる。

そこのは何時(いつ)もだれかがいる。
There's always somebody there.