This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰にでも得手不得手がある。

(だれ)にでも得手(えて)不得手(ふえて)がある。
Everyone has their own strong and weak points.
Sentence

誰にだってそれはできます。

(だれ)にだってそれはできます。
Anyone can do it.
Sentence

誰とも話をしたくないのだ。

(だれ)とも(はなし)をしたくないのだ。
I don't feel like talking with anyone.
Sentence

誰でも夢精したことがある。

(だれ)でも夢精(むせい)したことがある。
Everybody has wet dreams.
Sentence

誰でも辛いこともあったさ。

(だれ)でも(つら)いこともあったさ。
Everybody had a hard time.
Sentence

誰でも自分の名前は書ける。

(だれ)でも自分(じぶん)名前(なまえ)()ける。
Anyone can write his own name.
Sentence

誰でも何かしら欠点がある。

(だれ)でも(なに)かしら欠点(けってん)がある。
Everybody has some faults.
Sentence

誰だって楽な生活をしたい。

(だれ)だって(らく)生活(せいかつ)をしたい。
Everybody wants to live in comfort.
Sentence

誰だか見に行ってください。

(だれ)だか()()ってください。
Please go and see who it is.
Sentence

誰が猫の首に鈴をつけるか。

(だれ)(ねこ)(くび)(すず)をつけるか。
Who will bell the cat?