This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰もこの機械を動かせない。

(だれ)もこの機械(きかい)(うご)かせない。
No one can operate this machine.
Sentence

誰もが彼女のことを誉める。

(だれ)もが彼女(かのじょ)のことを()める。
Everybody speaks well of her.
Sentence

誰もが彼の勇気に感嘆した。

(だれ)もが(かれ)勇気(ゆうき)感嘆(かんたん)した。
Everyone admired his courage.
Sentence

誰もがその歌を知っていた。

(だれ)もがその(うた)()っていた。
Everyone knew the song.
Sentence

誰もあの政治家をほめない。

(だれ)もあの政治家(せいじか)をほめない。
Nobody speaks well of that politician.
Sentence

誰の自転車を借りたいのか。

(だれ)自転車(じてんしゃ)()りたいのか。
Whose bicycle did you want to borrow?
Sentence

誰のために働いているのか。

(だれ)のために(はたら)いているのか。
Who is it that you're working for?
Sentence

誰に知らせたらいいですか。

(だれ)()らせたらいいですか。
Whom should I inform?
Sentence

誰に会っても、同じことさ。

(だれ)()っても、(おな)じことさ。
It makes no difference who I meet.
Sentence

誰にも一度は全盛期がある。

(だれ)にも(いち)()全盛期(ぜんせいき)がある。
Every dogs has his own day.