Sentence

誰があなたに左手でものを書けと言ったのか。

(だれ)があなたに左手(ひだりて)でものを()けと()ったのか。
Who told you to write with your left hand?
Sentence

倉庫の鍵を掛け忘れたのはいったい誰ですか。

倉庫(そうこ)(かぎ)()(わす)れたのはいったい(だれ)ですか。
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
Sentence

生徒は誰もその質問に答えられませんでした。

生徒(せいと)(だれ)もその質問(しつもん)(こた)えられませんでした。
No students could answer the question.
Sentence

生徒はだれも学校のテストなど好きではない。

生徒(せいと)はだれも学校(がっこう)のテストなど()きではない。
None of the students like tests at school.
Sentence

世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。

世界(せかい)のだれひとりとして戦争(せんそう)(のぞ)んでいない。
Nobody in the world wants war.
Sentence

数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。

数学(すうがく)英語(えいご)では(かれ)はクラスの(だれ)にも(おと)らない。
In mathematics and English, he is second to none in the class.
Sentence

人はだれでも、自分の家の中では主人である。

(ひと)はだれでも、自分(じぶん)(いえ)(なか)では主人(しゅじん)である。
Every man is master in his own house.
Sentence

「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」

(だれ)がきみを手伝(てつだ)ったのですか」「トムです」
"Who helped you?" "Tom did."
Sentence

紳士なら誰もそんな言葉は使わないでしょう。

紳士(しんし)なら(だれ)もそんな言葉(ことば)使(つか)わないでしょう。
Any gentleman would not use such language.
Sentence

常識のある人で誰がそんな事をするだろうか。

常識(じょうしき)のある(ひと)(だれ)がそんな(こと)をするだろうか。
Who, that has common sense, would do such a thing?