Sentence

彼はほかのだれよりも仕事をよくやった。

(かれ)はほかのだれよりも仕事(しごと)をよくやった。
He did the work better than anyone else.
Sentence

彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。

(かれ)はチームの(だれ)にも(おと)らず(あし)(はや)かった。
He ran as fast as any boy in the team.
Sentence

彼はこの町で誰にも劣らず金持ちである。

(かれ)はこの(まち)(だれ)にも(おと)らず金持(かねも)ちである。
He is as rich as any man in this town.
Sentence

彼の身の上に何があったか誰も知らない。

(かれ)()(うえ)(なに)があったか(だれ)()らない。
No one knows what has happened to him.
Sentence

彼がどうなったかだれがしっていようか。

(かれ)がどうなったかだれがしっていようか。
Who knows what has become of him?
Sentence

駐日英国大使はだれだか知っていますか。

(ちゅう)(にち)英国(えいこく)大使(たいし)はだれだか()っていますか。
Do you know who the British Ambassador to Japan is?
Sentence

誰を紹介するかで私は妹と口論となった。

(だれ)紹介(しょうかい)するかで(わたし)(いもうと)口論(こうろん)となった。
I had an argument with my sister about whom to invite.
Sentence

誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。

(だれ)予算案(よさんあん)賛成(さんせい)投票(とうひょう)をしないだろう。
No one will vote for the budget.
Sentence

誰も彼女がいないのに気がつかなかった。

(だれ)彼女(かのじょ)がいないのに()がつかなかった。
Nobody noticed her absence.
Sentence

誰もわざわざそんなことをしないだろう。

(だれ)もわざわざそんなことをしないだろう。
No one will bother to do such a thing.