Sentence

しかし、誰も何もしようとしないわね。

しかし、(だれ)(なに)もしようとしないわね。
But no one's lifted a finger.
Sentence

テーブルの向かいにいる人は誰ですか。

テーブルの()かいにいる(ひと)(だれ)ですか。
Who is the man at the other side of the table?
Sentence

だれも彼が町を去った理由を知らない。

だれも(かれ)(まち)()った理由(りゆう)()らない。
Nobody knows why he left the town.
Sentence

「あの少女は誰ですか」「ケイコです」

「あの少女(しょうじょ)(だれ)ですか」「ケイコです」
"Who is that girl?" "That's Keiko."
Sentence

だれもその真実は知らなかったらしい。

だれもその真実(しんじつ)()らなかったらしい。
It seems that no one knew the truth.
Sentence

だれもが全面的な改革を要求している。

だれもが全面的(ぜんめんてき)改革(かいかく)要求(ようきゅう)している。
Everybody is calling for sweeping reforms.
Sentence

だれでも良い点と悪い点を持っている。

だれでも()(てん)(わる)(てん)()っている。
Everybody has some good points and bad points.
Sentence

だれでも苦労の無い生活を望んでいる。

だれでも苦労(くろう)()生活(せいかつ)(のぞ)んでいる。
Every one wants to live free from care.
Sentence

だれでも一人でそれはできないだろう。

だれでも(いち)(にん)でそれはできないだろう。
No one man could do it.
Sentence

だれかが助けを求めているのを聞いた。

だれかが(たす)けを(もと)めているのを()いた。
He heard someone calling for help.