Sentence

誰もが彼女の仕事を高く評価している。

(だれ)もが彼女(かのじょ)仕事(しごと)(たか)評価(ひょうか)している。
Everyone estimates her work highly.
Sentence

誰もがここからの眺めを美しいと言う。

(だれ)もがここからの(なが)めを(うつく)しいと()う。
Everyone says the view from here is beautiful.
Sentence

誰もあの娘の決心は変えられやしない。

(だれ)もあの(むすめ)決心(けっしん)()えられやしない。
But she gets it while she can.
Sentence

息子を亡くした夫婦に誰もが同情した。

息子(むすこ)()くした夫婦(ふうふ)(だれ)もが同情(どうじょう)した。
Everyone sympathized with the parents about their son's death.
Sentence

世界のだれもが平和を強く望んでいる。

世界(せかい)のだれもが平和(へいわ)(つよ)(のぞ)んでいる。
Everybody in the world desires peace.
Sentence

私達の誰もハワイへ行ったことがない。

私達(わたしたち)(だれ)もハワイへ()ったことがない。
None of us have been to Hawaii.
Sentence

私は誰も殺したり傷つけたことはない。

(わたし)(だれ)(ころ)したり(きず)つけたことはない。
I have never killed nor injured anybody.
Sentence

私は応答を待ったが、誰も出なかった。

(わたし)応答(おうとう)()ったが、(だれ)()なかった。
I waited for the answer but nobody answered.
Sentence

私の友人はだれもコーヒーを飲まない。

(わたし)友人(ゆうじん)はだれもコーヒーを()まない。
None of my friends drink coffee.
Sentence

昨日そこへ行った学生はだれもいない。

昨日(きのう)そこへ()った学生(がくせい)はだれもいない。
No students went there yesterday.