This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

だれもがその囚人に情けをかけた。

だれもがその囚人(しゅうじん)(なさ)けをかけた。
Everybody showed sympathy toward the prisoner.
Sentence

その娘たちのだれも学生ではない。

その(むすめ)たちのだれも学生(がくせい)ではない。
None of the girls are students.
Sentence

その村には誰もいないようだった。

その(むら)には(だれ)もいないようだった。
It seemed that there was no one in the village.
Sentence

その場には誰も居合わせなかった。

その()には(だれ)居合(いあ)わせなかった。
No one happened to be there.
Sentence

そこへ行きたがる人は誰もいない。

そこへ()きたがる(ひと)(だれ)もいない。
There is no one who wants to go there.
Sentence

誰もこの話を信じないだろうからだ。

(だれ)もこの(はなし)(しん)じないだろうからだ。
That's because I don't suppose anybody will believe this story.
Sentence

彼女は昨日誰も訪問しませんでした。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)(だれ)訪問(ほうもん)しませんでした。
She didn't visit anybody.
Sentence

彼女はどうなったのか誰も知らない。

彼女(かのじょ)はどうなったのか(だれ)()らない。
No one knows what has become of her.
Sentence

彼をほめない人など誰もいなかった。

(かれ)をほめない(ひと)など(だれ)もいなかった。
There was no one but admired him.
Sentence

彼は駅では他に誰も見かけなかった。

(かれ)(えき)では()(だれ)()かけなかった。
He did not see anyone else at the station.