This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この家には誰も住んでいない。

この(いえ)には(だれ)()んでいない。
No one dwells in this house.
Sentence

あたりには誰も見えなかった。

あたりには(だれ)()えなかった。
I saw nobody around.
Sentence

彼らのうち誰も出席していない。

(かれ)らのうち(だれ)出席(しゅっせき)していない。
None of them are present.
Sentence

彼のお世辞にはだれものらない。

(かれ)のお世辞(せじ)にはだれものらない。
No one will be caught by his flattery.
Sentence

知力では誰も彼にはかなわない。

知力(ちりょく)では(だれ)(かれ)にはかなわない。
No one equals him in intelligence.
Sentence

誰も彼の話を信用しないだろう。

(だれ)(かれ)(はなし)信用(しんよう)しないだろう。
No one will trust his story.
Sentence

誰も食事なしでは生きられない。

(だれ)食事(しょくじ)なしでは()きられない。
Nobody can exist without food.
Sentence

誰も新しいことをやるのが恐い。

(だれ)(あたら)しいことをやるのが(こわ)い。
Everyone is afraid of doing new things.
Sentence

誰も許可なしで出てはいけない。

(だれ)許可(きょか)なしで()てはいけない。
No one is to leave without permission.
Sentence

誰もその答えが分からなかった。

(だれ)もその(こた)えが()からなかった。
No one could find the answer.