Sentence

彼は野球をするとなると誰にも劣らない。

(かれ)野球(やきゅう)をするとなると(だれ)にも(おと)らない。
He is second to none when it comes to playing baseball.
Sentence

彼は誰にも彼の私事に干渉させなかった。

(かれ)(だれ)にも(かれ)私事(しじ)干渉(かんしょう)させなかった。
He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
Sentence

彼は誰にも見られずにこっそり家を出た。

(かれ)(だれ)にも()られずにこっそり(いえ)()た。
He stole out of the house without anyone seeing him.
Sentence

彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。

(かれ)はチームの(だれ)にも(おと)らず(あし)(はや)かった。
He ran as fast as any boy in the team.
Sentence

彼はこの町で誰にも劣らず金持ちである。

(かれ)はこの(まち)(だれ)にも(おと)らず金持(かねも)ちである。
He is as rich as any man in this town.
Sentence

将来何が起こるかはだれにもわからない。

将来(しょうらい)(なに)()こるかはだれにもわからない。
No one knows what will happen in the future.
Sentence

空はこの町で誰にも劣らず金持ちである。

(そら)はこの(まち)(だれ)にも(おと)らず金持(かねも)ちである。
He is as rich as any man in this town.
Sentence

雨季がいつ終わるかは誰にもわからない。

雨季(うき)がいつ()わるかは(だれ)にもわからない。
There is no telling when the rainy season will be over.
Sentence

その秘密は誰にも漏らさないと約束した。

その秘密(ひみつ)(だれ)にも()らさないと約束(やくそく)した。
I promised not to breathe a word of the secret.
Sentence

その殺人の動機は誰にもないようだった。

その殺人(さつじん)動機(どうき)(だれ)にもないようだった。
Nobody seemed to have a motive for the murder.