This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

命は誰でも惜しい。

(いのち)(だれ)でも()しい。
Life is dear to everybody.
Sentence

誰でも彼が好きだ。

(だれ)でも(かれ)()きだ。
Everybody loves him.
Sentence

誰でも幸福を望む。

(だれ)でも幸福(こうふく)(のぞ)む。
Everybody desires happiness.
Sentence

誰でもいいのです。

(だれ)でもいいのです。
Anybody will do.
Sentence

誰でも幸福を求める。

(だれ)でも幸福(こうふく)(もと)める。
Everybody seeks happiness.
Sentence

誰でもそれはできる。

(だれ)でもそれはできる。
Anybody can do that.
Sentence

来る者は誰でも歓迎だ。

()(もの)(だれ)でも歓迎(かんげい)だ。
Whoever comes will be welcomed.
Sentence

内弁慶は誰でもできる。

内弁慶(うちべんけい)(だれ)でもできる。
Every cock crows on his own dunghill.
Sentence

誰でも間違う事はある。

(だれ)でも間違(まちが)(こと)はある。
Anyone can make mistakes.
Sentence

誰でもそれは読めます。

(だれ)でもそれは()めます。
Anybody can read it.