Sentence

誰かがご用を伺っているのでしょうか。

(だれ)かがご(よう)(うかが)っているのでしょうか。
Have you been waited on?
Sentence

私は通りで誰かが私を呼ぶのを聞いた。

(わたし)(とお)りで(だれ)かが(わたし)()ぶのを()いた。
I heard someone on the street calling me.
Sentence

私は誰かが悲鳴をあげるのが聞こえた。

(わたし)(だれ)かが悲鳴(ひめい)をあげるのが()こえた。
I heard someone scream.
Sentence

私の留守中に誰かが訪ねてきたらしい。

(わたし)留守中(るすちゅう)(だれ)かが(たず)ねてきたらしい。
It seems someone called on me in my absence.
Sentence

私のいない間に誰か訪ねてきましたか。

(わたし)のいない()(だれ)(たず)ねてきましたか。
Did anyone visit me during my absence?
Sentence

また誰かにがっかりさせられたんだね。

また(だれ)かにがっかりさせられたんだね。
Somebody has let you down again.
Sentence

だれかが助けを求めているのを聞いた。

だれかが(たす)けを(もと)めているのを()いた。
He heard someone calling for help.
Sentence

だれかがドアをどんどんたたいている。

だれかがドアをどんどんたたいている。
Someone is battering at the door.
Sentence

それを誰か他の人にやらせてください。

それを(だれ)()(ひと)にやらせてください。
Please have someone else do that.
Sentence

彼女はだれかが背中をさわるのを感じた。

彼女(かのじょ)はだれかが背中(せなか)をさわるのを(かん)じた。
She felt someone touch her back.