Sentence

許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。

許可(きょか)なしで他人(たにん)私的(してき)手紙(てがみ)()むべきではない。
You shouldn't read people's private letters without permission.
Sentence

急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。

(いそ)いで()かれたので、(かれ)手紙(てがみ)()みづらかった。
Having been written in haste, his letter was hard to read.
Sentence

肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。

肝心(かんじん)なのは(なに)()むかではなくて、どう()むかだ。
It is not what you read but how you read it that counts.
Sentence

学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。

学生(がくせい)にもっと(かんが)えさせるような(ほん)()ませなさい。
Have students read such books as will make them think more.
Sentence

我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。

我々(われわれ)単語(たんご)()(かた)(おぼ)えなければならなかった。
We had to learn to read the word.
Sentence

われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。

われわれはなるべくたくさん(ほん)()むべきである。
We should read as many books as possible.
Sentence

わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。

わたしはこの図書館(としょかん)のありとあらゆる(ほん)()んだ。
I've read any and every book in this library.
Sentence

もう一度この本を読めば3回読むことになります。

もう一度(いちど)この(ほん)()めば3(かい)()むことになります。
If I read this book once more, I shall have read it three times.
Sentence

みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。

みんなに()こえるように(こえ)()して()んで(くだ)さい。
Please read it around so that everyone can hear.
Sentence

トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。

トムが(ほん)()んでいる()邪魔(じゃま)をしてはいけない。
Do not interfere with Tom while he is reading.