Sentence

彼はなかなかの読書家だ。

(かれ)はなかなかの読書家(どくしょか)だ。
He reads a good deal.
Sentence

僕だってちょっとした読書家なんだよ。

(ぼく)だってちょっとした読書家(どくしょか)なんだよ。
I'm a bit of a reader myself.