Sentence

これは私が今までに読んだ最も長い小説です。

これは(わたし)(いま)までに()んだ(もっと)(なが)小説(しょうせつ)です。
This is the longest novel that I have ever read.
Sentence

この本を読んでしまったら遊びに行っていい?

この(ほん)()んでしまったら(あそ)びに()っていい?
May I go out to play when I have read this book?
Sentence

この本を読むときには辞書を引く必要はない。

この(ほん)()むときには辞書(じしょ)()必要(ひつよう)はない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
Sentence

この本を読むと、経済学のことがよくわかる。

この(ほん)()むと、経済学(けいざいがく)のことがよくわかる。
This book gives us a good idea of economics.
Sentence

この本をお母さんに読んでもらってください。

この(ほん)をお(かあ)さんに()んでもらってください。
Here's a book for your mother to read.
Sentence

この本は私の今まで読んだどの本よりもよい。

この(ほん)(わたし)(いま)まで()んだどの(ほん)よりもよい。
This book is better than any I have ever read.
Sentence

この本は我が国で広く読まれるようになった。

この(ほん)()(くに)(ひろ)()まれるようになった。
This book has become widely read in our country.
Sentence

この本はとてもやさしいので子供でも読める。

この(ほん)はとてもやさしいので子供(こども)でも()める。
This book is so easy that a child can read it.
Sentence

この本は5歳の子でも読めるくらいやさしい。

この(ほん)は5(さい)()でも()めるくらいやさしい。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.
Sentence

この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。

この童話(どうわ)(なな)(さい)()()むのに十分(じゅうぶん)やさしい。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.