Sentence

その本を読んでしまったら返してくれよ。

その(ほん)()んでしまったら(かえ)してくれよ。
Give me back the book after you have read it.
Sentence

その本を読む度に新しい意味を発見する。

その(ほん)()(たび)(あたら)しい意味(いみ)発見(はっけん)する。
I found a new meaning whenever I read the book.
Sentence

その本を読み終えたら私に貸して下さい。

その(ほん)()()えたら(わたし)()して(くだ)さい。
Please lend me the book when you have finished reading it.
Sentence

その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。

その手紙(てがみ)()んで彼女(かのじょ)(かれ)()()った。
The letter informed her of his death.
Sentence

その詩を何回も読んでよく味わいなさい。

その()(なん)(かい)()んでよく(あじ)わいなさい。
Read the poem several times and digest it.
Sentence

しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。

しばらく雑誌(ざっし)()んでいたら彼女(かのじょ)がきた。
I had been reading a magazine for some time when she came.
Sentence

しかし読む価値のある物は少ししかない。

しかし()価値(かち)のある(もの)(すこ)ししかない。
But few of them are worth reading.
Sentence

これは私が読んだ中で一番面白い本です。

これは(わたし)()んだ(なか)一番(いちばん)面白(おもしろ)(ほん)です。
This is the funniest book in my reading.
Sentence

これは今まで私が読んだ一番よい本です。

これは(いま)まで(わたし)()んだ一番(いちばん)よい(ほん)です。
This is the best book I have ever read.
Sentence

この本は難しすぎて1週間では読めない。

この(ほん)(むずか)しすぎて1週間(しゅうかん)では()めない。
This book is too difficult to read in a week.