Sentence

彼は単に読むふりをしていたとわかった。

(かれ)(たん)()むふりをしていたとわかった。
I could tell he was only pretending to read.
Sentence

彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。

(かれ)大変(たいへん)ねむくて、夕刊(ゆうかん)()めなかった。
He was too sleepy to read an evening paper.
Sentence

彼はその本をまだ読んでしまっていない。

(かれ)はその(ほん)をまだ()んでしまっていない。
He hasn't read the book yet.
Sentence

彼は、その手紙をゆっくりと読みました。

(かれ)は、その手紙(てがみ)をゆっくりと()みました。
He read the letter slowly.
Sentence

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

(かれ)(あたら)しい小説(しょうせつ)()んでみる価値(かち)がある。
His new novel is worth reading.
Sentence

彼の小説の両方とも読んだわけではない。

(かれ)小説(しょうせつ)両方(りょうほう)とも()んだわけではない。
I haven't read both of his novels.
Sentence

彼が今読んでいるような本を読むべきだ。

(かれ)(いま)()んでいるような(ほん)()むべきだ。
You should read such a good book as he is reading now.
Sentence

読んでみると、その本はおもしろかった。

()んでみると、その(ほん)はおもしろかった。
I found the book interesting.
Sentence

読む価値のある本は二度読む価値がある。

()価値(かち)のある(ほん)()()()価値(かち)がある。
A book worth reading is worth reading twice.
Sentence

朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。

朝食(ちょうしょく)(まえ)新聞(しんぶん)()むのが(ちち)習慣(しゅうかん)だった。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.