Sentence

父はその詩を声を出して読んだものです。

(ちち)はその()(こえ)()して()んだものです。
My father would often read the poem aloud.
Sentence

彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。

彼女(かのじょ)大量(たいりょう)(ほん)()んで精神(せいしん)陶冶(とうや)した。
She cultivated her mind by reading many books.
Sentence

彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。

彼女(かのじょ)はベストセラーの小説(しょうせつ)早速(さっそく)()んだ。
She lost no time in reading a best-selling novel.
Sentence

彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。

彼女(かのじょ)はその手紙(てがみ)()んで(かな)しそうだった。
When she was reading the letter, she looked sad.
Sentence

彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。

彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)平均(へいきん)3、4(さつ)(ほん)()む。
She reads on average three or four books a week.
Sentence

彼女は16の時に、その本を1度読んだ。

彼女(かのじょ)は16の(とき)に、その(ほん)を1()()んだ。
She read the book once when she was sixteen.
Sentence

彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。

(かれ)夕食後(ゆうしょくご)探偵(たんてい)小説(しょうせつ)()んで(たの)しんだ。
He amused himself by reading a detective story after supper.
Sentence

彼は本を読むほかはほとんど何もしない。

(かれ)(ほん)()むほかはほとんど(なに)もしない。
He does little else than read books.
Sentence

彼は本をもし読んでもめったに読まない。

(かれ)(ほん)をもし()んでもめったに()まない。
He seldom, if ever, reads a book.
Sentence

彼は探偵小説を読むことに熱中している。

(かれ)探偵(たんてい)小説(しょうせつ)()むことに熱中(ねっちゅう)している。
He is absorbed in reading a detective story.