This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今まで何冊の本を読んだと思いますか。

(いま)まで(なん)(さつ)(ほん)()んだと(おも)いますか。
How many books do you think you have read so far?
Sentence

行間を読むことは必ずしも易しくない。

行間(ぎょうかん)()むことは(かなら)ずしも(やさ)しくない。
It is not always easy to read between the lines.
Sentence

君の読みたいどんな本でも読んでよい。

(きみ)()みたいどんな(ほん)でも()んでよい。
You may read whichever book you like.
Sentence

私はオールボールについて読みました。

(わたし)はオールボールについて()みました。
I read about All Ball.
Sentence

害になるような本は読んではいけない。

(がい)になるような(ほん)()んではいけない。
You must not read such books as will do you harm.
Sentence

偉大な人の生涯について読むべきです。

偉大(いだい)(ひと)生涯(しょうがい)について()むべきです。
You should read about the careers of great men.
Sentence

暗いところで本を読んではいけません。

(くら)いところで(ほん)()んではいけません。
Don't read books in a dark place.
Sentence

ナンシーはこの本を読んだはずがない。

ナンシーはこの(ほん)()んだはずがない。
Nancy cannot have read this book.
Sentence

テレビを見ながら新聞を読む人もいる。

テレビを()ながら新聞(しんぶん)()(ひと)もいる。
Some people read the newspaper while watching television.
Sentence

できるだけ多くの本を読むべきである。

できるだけ(おお)くの(ほん)()むべきである。
You should read as many books as you can.