- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,077 entries were found for 説.
Sentence
率直に言って、彼の新しい小説はあまりおもしろくない。
Frankly speaking, his new novel is not very interesting.
Sentence
有名な物理学者である上に、彼は偉大な小説家でもある。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
Sentence
彼女はその小説が真実に基づいていることをつきとめた。
She ascertained that the novel was based on facts.
Sentence
彼女の問題についての説明は、結局意味をなさなかった。
Her explanation of the problem added up to nonsense.
Sentence
彼を説いてその計画をやめさせようとしたが無駄だった。
I tried to talk him out of the project, but in vain.
Sentence
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された。
He was persuaded into doing it against his own wishes.
Sentence
彼は自分のばかな間違いを説明することができなかった。
He couldn't account for his foolish mistake.
Sentence
彼の演説は大変感動的だった。君も行けばよかったのに。
His speech was very impressive. You should have been there.
Sentence
彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。
His speech contained many fine phrases.
Sentence
彼が実際どんな人かを説明するのは不可能だと分かった。
I found it impossible to explain what he is really like.