Menu toggle

Search Results

1,077 entries were found for 説.

Sentence
Sentence

推理小説愛好家のための特別な休日です。

推理(すいり)小説(しょうせつ)愛好家(あいこうか)のための特別(とくべつ)な休日(きゅうじつ)です。
It's a special holiday for people who like detective stories.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

推理小説は多くの人々に愛されています。

推理(すいり)小説(しょうせつ)は多(おお)くの人々(ひとびと)に愛(あい)されています。
Mystery novels are loved by a lot of people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞はその演説から数箇所引用していた。

新聞(しんぶん)はその演説(えんぜつ)から数(すう)箇所(かしょ)引用(いんよう)していた。
The newspaper extracted several passages from the speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小説を書く時、私達は想像力を発揮する。

小説(しょうせつ)を書(か)く時(とき)、私達(わたしたち)は想像力(そうぞうりょく)を発揮(はっき)する。
When we write a novel, we exercise our imagination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小説はおとぎ話や神話と同じぐらい古い。

小説(しょうせつ)はおとぎ話(ばなし)や神話(しんわ)と同(おな)じぐらい古(ふる)い。
Fiction is as old as fairy tales and myths.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は彼が決心を変えるように説得した。

私達(わたしたち)は彼(かれ)が決心(けっしん)を変(か)えるように説得(せっとく)した。
We persuaded him to change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は洋子を説得してタバコを止めさせた。

私(わたし)は洋子(ようこ)を説得(せっとく)してタバコを止(と)めさせた。
I persuaded Yoko to give up smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に気楽にするようにと説得した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に気楽(きらく)にするようにと説得(せっとく)した。
I persuaded her to make herself comfortable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を説得しようとしたがむだだった。

私(わたし)は彼(かれ)を説得(せっとく)しようとしたがむだだった。
I tried to persuade him, but in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を説得してパーティーへ行かせた。

私(わたし)は彼(かれ)を説得(せっとく)してパーティーへ行(い)かせた。
I persuaded him to go to the party.
Full Entry ➤