Sentence

私たちは彼の演説の全文を読んだ。

(わたし)たちは(かれ)演説(えんぜつ)全文(ぜんぶん)()んだ。
We read the full text of his speech.
Sentence

私がその事件について説明しよう。

(わたし)がその事件(じけん)について説明(せつめい)しよう。
I will account for the incident.
Sentence

子供のためにならない説教もある。

子供(こども)のためにならない説教(せっきょう)もある。
Some lectures are not wholesome for children.
Sentence

今朝の新聞の社説を読みましたか。

今朝(けさ)新聞(しんぶん)社説(しゃせつ)()みましたか。
Have you read the leading article in today's paper?
Sentence

君はその小説を読み終えましたか。

(きみ)はその小説(しょうせつ)()()えましたか。
Have you finished reading the novel?
Sentence

君はその事実をどう説明しますか。

(きみ)はその事実(じじつ)をどう説明(せつめい)しますか。
How do you account for the fact?
Sentence

近代小説の中でこれが最高傑作だ。

近代(きんだい)小説(しょうせつ)(なか)でこれが最高(さいこう)傑作(けっさく)だ。
Among modern novels, this is the best.
Sentence

会衆は素晴らしい説教に感動した。

会衆(かいしゅう)素晴(すば)らしい説教(せっきょう)感動(かんどう)した。
The congregation was moved by the fine sermon.
Sentence

何が起こったのか彼女に説明した。

(なに)()こったのか彼女(かのじょ)説明(せつめい)した。
I explained to her what the matter was.
Sentence

演説者は聴衆を怒らせてしまった。

演説者(えんぜつしゃ)聴衆(ちょうしゅう)(おこ)らせてしまった。
The speaker aroused the anger of the audience.