Sentence

私の趣味は小説を読むことです。

(わたし)趣味(しゅみ)小説(しょうせつ)()むことです。
My hobby is reading novels.
Sentence

校長先生は長い演説をしました。

校長(こうちょう)先生(せんせい)(なが)演説(えんぜつ)をしました。
Our principal made a long speech.
Sentence

古いインドの伝説が数多くある。

(ふる)いインドの伝説(でんせつ)数多(かずおお)くある。
There are many old Indian legends.
Sentence

何が起こったのか説明できない。

(なに)()こったのか説明(せつめい)できない。
I cannot account for what has happened.
Sentence

トムは彼らにその小説を薦めた。

トムは(かれ)らにその小説(しょうせつ)(すす)めた。
Tom recommended the novel to them.
Sentence

では、ここでご説明しましょう。

では、ここでご説明(せつめい)しましょう。
Well, let me tell you.
Sentence

ついに、彼は私の説得くっした。

ついに、(かれ)(わたし)説得(せっとく)くっした。
Finally, he gave into my persuasion.
Sentence

その物語は伝説に基づいている。

その物語(ものがたり)伝説(でんせつ)(もと)づいている。
The story is founded on tradition.
Sentence

その小説を読むことを薦めます。

その小説(しょうせつ)()むことを(すす)めます。
I recommend that you read that novel.
Sentence

その小説は彼の死後出版された。

その小説(しょうせつ)(かれ)死後(しご)出版(しゅっぱん)された。
The novel was published after his death.