Menu toggle

Search Results

145 entries were found for 説得.

Sentence
Sentence

僕は彼女をうまく説得してデートした。

僕(ぼく)は彼女(かのじょ)をうまく説得(せっとく)してデートした。
I prevail on her to have a date with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女を説得するのは難しいと分かった。

彼女(かのじょ)を説得(せっとく)するのは難(むずか)しいと分(わ)かった。
I found it difficult to convince her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を説得しようとしても無駄なことだ。

彼(かれ)を説得(せっとく)しようとしても無駄(むだ)なことだ。
There's no use trying to persuade him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らを説得しようなんて愚かなことだ。

彼(かれ)らを説得(せっとく)しようなんて愚(おろ)かなことだ。
It is absurd to try to persuade them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は説得して彼女の不安を取り除いた。

彼(かれ)は説得(せっとく)して彼女(かのじょ)の不安(ふあん)を取(と)り除(のぞ)いた。
He argued away her concern.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻に離婚しないでくれと説得した。

彼(かれ)は妻(つま)に離婚(りこん)しないでくれと説得(せっとく)した。
He persuaded his wife not to divorce him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はたばこを止めるように説得された。

私(わたし)はたばこを止(と)めるように説得(せっとく)された。
I was persuaded to stop smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその職を辞するよう彼を説得した。

私(わたし)はその職(しょく)を辞(じ)するよう彼(かれ)を説得(せっとく)した。
I persuaded him to resign the post.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妻は私を説得して新車を買わせた。

私(わたし)の妻(つま)は私(わたし)を説得(せっとく)して新車(しんしゃ)を買(か)わせた。
My wife talked me into buying a new car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今彼を説得して何か益があるだろうか。

今(いま)彼(かれ)を説得(せっとく)して何(なに)か益(えき)があるだろうか。
Will it do me any good to try to persuade him now?
Full Entry ➤