Sentence

人はだれでも誤りを犯しやすい。

(ひと)はだれでも(あやま)りを(おか)しやすい。
We are all liable to make mistakes.
Sentence

私たちはしばしば誤りをおかす。

(わたし)たちはしばしば(あやま)りをおかす。
We often make mistakes.
Sentence

我々は彼を誤解しているらしい。

我々(われわれ)(かれ)誤解(ごかい)しているらしい。
It appears to me that we misunderstand him.
Sentence

もし誤りがあれば訂正しなさい。

もし(あやま)りがあれば訂正(ていせい)しなさい。
Correct errors, if any.
Sentence

どんな誤解もあって欲しくない。

どんな誤解(ごかい)もあって()しくない。
I don't want there to be any misunderstanding.
Sentence

彼はついに自分の誤りを悟った。

(かれ)はついに自分(じぶん)(あやま)りを(さと)った。
At last, he realized his error.
Sentence

その薬は誤って使うと毒になる。

その(くすり)(あやま)って使(つか)うと(どく)になる。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
Sentence

その文には文法的な誤りはない。

その(ぶん)には文法的(ぶんぽうてき)(あやま)りはない。
The sentence is free from grammatical mistakes.
Sentence

そのことで誤解しないで下さい。

そのことで誤解(ごかい)しないで(くだ)さい。
Let there be no mistake about it.
Sentence

ジムは誤りを犯したと思われた。

ジムは(あやま)りを(おか)したと(おも)われた。
We believed that Jim had made a mistake.