This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

手品師はごまかしを使う。

手品師(てじなし)はごまかしを使(つか)う。
Magicians use deception.
Sentence

私は自分の誤りを認める。

(わたし)自分(じぶん)(あやま)りを(みと)める。
I admit my mistake.
Sentence

誤解を正させてください。

誤解(ごかい)(ただ)させてください。
Please let me set the record straight.
Sentence

その語は誤用されやすい。

その(かたり)誤用(ごよう)されやすい。
The word lends itself to misuse by beginners.
Sentence

この作文には誤りがない。

この作文(さくぶん)には(あやま)りがない。
This composition is free from errors.
Sentence

彼女は私の誤りを指摘した。

彼女(かのじょ)(わたし)(あやま)りを指摘(してき)した。
She pointed out my mistake.
Sentence

彼は私の誤りを大目に見た。

(かれ)(わたし)(あやま)りを大目(おおめ)()た。
He overlooked my mistake.
Sentence

彼は100円ごまかされた。

(かれ)は100(えん)ごまかされた。
He was cheated of 100 yen.
Sentence

彼の作文に誤りがなかった。

(かれ)作文(さくぶん)(あやま)りがなかった。
His composition was free from mistakes.
Sentence

誰も部長をごまかせません。

(だれ)部長(ぶちょう)をごまかせません。
Nobody can put anything over on the bureau chief.