Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

280 entries were found for 誤.

Sentence
Sentence

小さなあやまりを除いては、これはかなりよい。

小(ちい)さなあやまりを除(のぞ)いては、これはかなりよい。
This is fairly good except for minor mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初めのうちは私は自分の誤りが気になりました。

初(はじ)めのうちは私(わたし)は自分(じぶん)の誤(あやま)りが気(き)になりました。
I was worried about my mistakes at first.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち二人の間に何かの誤解があるに違いない。

私(わたし)たち二(に)人(にん)の間(ま)に何(なに)かの誤解(ごかい)があるに違(ちが)いない。
There must be some misunderstanding between us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誤植はいくつかあるが、全体としてはいい本だ。

誤植(ごしょく)はいくつかあるが、全体(ぜんたい)としてはいい本(ほん)だ。
There are some misprints, but all in all, it's a good book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誤って君の手紙を開封したことを許して下さい。

誤(あやま)って君(きみ)の手紙(てがみ)を開封(かいふう)したことを許(ゆる)して下(くだ)さい。
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君のレポートにはつづりの誤りがいくつかある。

君(きみ)のレポートにはつづりの誤(あやま)りがいくつかある。
There are several spelling errors in your essay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いで印刷されたので、その本には誤植が多い。

急(いそ)いで印刷(いんさつ)されたので、その本(ほん)には誤植(ごしょく)が多(おお)い。
As it was printed in haste, the book has many misprints.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

外国人の日本語の誤りをからかってはいけない。

外国人(がいこくじん)の日本語(にほんご)の誤(あやま)りをからかってはいけない。
Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。

解決策(かいけつさく)が功(こう)を奏(そう)したのは試行錯誤(しこうさくご)の結果(けっか)だった。
Finding a solution that worked was a process of trial and error.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った。

つまらない誤解(ごかい)が彼(かれ)らの長(なが)い友情(ゆうじょう)を断(たき)ち切()った。
A foolish misunderstanding severed their long friendship.
Full Entry ➤