NihongoDera - Search Results For 誤魔化す

This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Home >
Dictionary >
Search

Sentence

そんな手で私の目をごまかそうとしても無駄だ。

そんな手(て)で私(わたし)の目(め)をごまかそうとしても無駄(むだ)だ。

You can't fool me with a trick like that.

Sentence

笑いで誤魔化すと、亜美さんはさも不機嫌そうに眉を寄せた。

笑(わら)いで誤魔化(ごまか)すと、亜美(あみ)さんはさも不機嫌(ふきげん)そうに眉(まゆ)を寄(よ)せた。

Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.

Sentence

１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。

１８歳(さい)だとごまかしても通(とお)るのなら彼(かれ)は軍隊(ぐんたい)に入(はい)りたいのだが。

If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.

‹
1
2