This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は判断を誤った。

(かれ)判断(はんだん)(あやま)った。
He erred in his judgement.
Sentence

好奇心は身を誤る。

好奇心(こうきしん)()(あやま)る。
Curiosity killed the cat.
Sentence

多弁の人は多く誤る。

多弁(たべん)(ひと)(おお)(あやま)る。
He that talks much, errs much.
Sentence

私の判断を誤らすな。

(わたし)判断(はんだん)(あやま)らすな。
Don't mislead me.
Sentence

彼らは誤ったに違いない。

(かれ)らは(あやま)ったに(ちが)いない。
They must have made a mistake.
Sentence

一歩誤るとせんじんの谷だ。

(いち)()(あやま)るとせんじんの(たに)だ。
One step further, and you will fall into an abyss.
Sentence

無罪の男が誤って逮捕された。

無罪(むざい)(おとこ)(あやま)って逮捕(たいほ)された。
An innocent man was arrested by mistake.
Sentence

その薬は誤って使うと毒になる。

その(くすり)(あやま)って使(つか)うと(どく)になる。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
Sentence

彼女の親切は誤って解釈された。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)(あやま)って解釈(かいしゃく)された。
Her kindness was misunderstood.
Sentence

戦争は誤った政策から起こった。

戦争(せんそう)(あやま)った政策(せいさく)から()こった。
The war resulted from a mistaken policy.