Sentence

彼に誠意のあることは認める。

(かれ)誠意(せいい)のあることは(みと)める。
I admit that he is sincere.
Sentence

彼は誠心誠意、彼女に尽くした。

(かれ)誠心(せいしん)誠意(せいい)彼女(かのじょ)()くした。
He devoted himself whole-heartedly to her.
Sentence

彼は無礼にも私の誠意を疑った。

(かれ)無礼(ぶれい)にも(わたし)誠意(せいい)(うたが)った。
He dared to doubt my sincerity.
Sentence

彼の言う事には誠意が欠けている。

(かれ)()(こと)には誠意(せいい)()けている。
His statement is void of sincerity.
Sentence

あなたは彼女に対する誠意が足りない。

あなたは彼女(かのじょ)(たい)する誠意(せいい)()りない。
You lack sincerity for her.
Sentence

自分の約束は誠意を持って守らなければならない。

自分(じぶん)約束(やくそく)誠意(せいい)()って(まも)らなければならない。
You should be true to your word.
Sentence

あいつは口ばかりで、誠意がないね。巧言令色少なし仁とはよくいったもんだ。

あいつは(くち)ばかりで、誠意(せいい)がないね。巧言令色(こうげんれいしょく)(すく)なし(じん)とはよくいったもんだ。
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.