Sentence

英語をマスターする事は簡単でない。

英語(えいご)をマスターする(こと)簡単(かんたん)でない。
English isn't easy to master.
Sentence

英語をマスターするのは容易でない。

英語(えいご)をマスターするのは容易(ようい)でない。
English isn't easy to master.
Sentence

ケイトは中国語をほとんど話せない。

ケイトは中国語(ちゅうごくご)をほとんど(はな)せない。
Kate can hardly speak Chinese.
Sentence

英語は外交や観光事業に有効である。

英語(えいご)外交(がいこう)観光(かんこう)事業(じぎょう)有効(ゆうこう)である。
English is useful in diplomacy and tourism.
Sentence

これらの語は同じ語源から出ている。

これらの(かたり)(おな)語源(ごげん)から()ている。
These words are derived from the same root.
Sentence

英語にはラテン語から来た語が多い。

英語(えいご)にはラテン()から()(かたり)(おお)い。
Many English words are derived from Latin.
Sentence

英語と音楽どちらが君は好きですか。

英語(えいご)音楽(おんがく)どちらが(きみ)()きですか。
Which do you like better, English or music?
Sentence

英語で書かれた本を持っていますか。

英語(えいご)()かれた(ほん)()っていますか。
Do you have a book written in English?
Sentence

英語ではこの鳥をなんと呼びますか。

英語(えいご)ではこの(とり)をなんと()びますか。
What do you call this bird in English?
Sentence

この単語はラテン語に由来している。

この単語(たんご)はラテン()由来(ゆらい)している。
This word is derived from Latin.