Sentence

日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。

日本語(にほんご)勉強(べんきょう)するために日本(にっぽん)へやってくる外国人(がいこくじん)(おお)い。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
Sentence

日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。

日本語(にほんご)自分(じぶん)(かんが)えを(ひと)()からせることができますか。
Can you make yourself understood in Japanese?
Sentence

長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。

長期間(ちょうきかん)練習(れんしゅう)(かれ)流暢(りゅうちょう)英語(えいご)(はな)すことを可能(かのう)にした。
Long practice enabled him to speak fluent English.
Sentence

遅かれ早かれ、彼はフランス語をマスターできるだろう。

(おそ)かれ(はや)かれ、(かれ)はフランス()をマスターできるだろう。
Sooner or later, he will master French.
Sentence

知らない単語に出くわしたら、辞書でそれを調べなさい。

()らない単語(たんご)()くわしたら、辞書(じしょ)でそれを調(しら)べなさい。
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.
Sentence

人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。

人々(ひとびと)教授(きょうじゅ)英語(えいご)(はな)せるのは当然(とうぜん)のことと(おも)いがちだ。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
Sentence

週末、私にフランス語を教えてくれる時間はありますか。

週末(しゅうまつ)(わたし)にフランス()(おし)えてくれる時間(じかん)はありますか。
Will you have a little time this weekend to help me with my French?
Sentence

Australiaという語のアクセントはどこですか。

Australiaという(かたり)のアクセントはどこですか。
Where do you place the stress in the word "Australia"?
Sentence

私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。

(わたし)はフランス()()めないし、(はな)すこともまたできない。
I can't read French, nor can I speak it.
Sentence

私はその少年の話したフランス語の流ちょうさに驚いた。

(わたし)はその少年(しょうねん)(はな)したフランス()(りゅう)ちょうさに(おどろ)いた。
I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.