Sentence

私は多くとも10冊しか英語の本を持っていない。

(わたし)(おお)くとも10(さつ)しか英語(えいご)(ほん)()っていない。
I have no more than ten English books.
Sentence

私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。

(わたし)英語(えいご)勉強(べんきょう)(くわ)えてフランス()(まな)んでいる。
I study French in addition to English.
Sentence

私は英語で自分が思っていることを言えなかった。

(わたし)英語(えいご)自分(じぶん)(おも)っていることを()えなかった。
I couldn't make myself understood in English.
Sentence

私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。

(わたし)はちょうど(こん)英語(えいご)宿題(しゅくだい)()わったところです。
I have just now finished doing my English homework.
Sentence

私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。

(わたし)はその(かたり)発音(はつおん)仕方(しかた)をあなたに(おし)えられない。
I can't tell you how to pronounce the word.
Sentence

私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。

(わたし)はその言語(げんご)両方(りょうほう)とも勉強(べんきょう)したわけではなかった。
I did not study both of the languages.
Sentence

私はこれで4年間ずっとフランス語を学んでいる。

(わたし)はこれで4年間(ねんかん)ずっとフランス()(まな)んでいる。
I have been studying French four years now.
Sentence

私はこの10年間、英語で日記をつけてきました。

(わたし)はこの10年間(ねんかん)英語(えいご)日記(にっき)をつけてきました。
I have kept a diary in English these ten years.
Sentence

私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。

(わたし)友人(ゆうじん)(なか)には英語(えいご)上手(じょうず)(はな)せる(ひと)もいます。
Some of my friends can speak English well.
Sentence

この物語は成人向きで子供が楽しむものではない。

この物語(ものがたり)成人向(せいじんむ)きで子供(こども)(たの)しむものではない。
I'm afraid this story is too adult for children to appreciate.