Sentence

彼女は目に涙を浮かべてその事故について語った。

彼女(かのじょ)()(なみだ)()かべてその事故(じこ)について(かた)った。
She told about the accident with tears in her eyes.
Sentence

彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。

彼女(かのじょ)出来(でき)るだけ一生懸命(いっしょうけんめい)フランス()勉強(べんきょう)した。
She studied French as hard as possible.
Sentence

彼女は私の10倍近く多くの英単語を知っている。

彼女(かのじょ)(わたし)の10(ばい)(ちか)(おお)くの英単語(えいたんご)()っている。
She knows ten times as many English words as I do.
Sentence

彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(はな)すのが一番(いちばん)うまいと自惚(うぬぼ)れている。
She flatters herself that she is the best speaker of English.
Sentence

彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。

彼女(かのじょ)英語(えいご)()うまでもなく、スペイン()(はな)す。
She speaks Spanish, not to mention English.
Sentence

アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。

アメリカ()まれなので、太郎(たろう)上手(じょうず)英語(えいご)(はな)す。
Born in America, Taro speaks good English.
Sentence

スイスのほとんどの人々は3、4の言語を話せる。

スイスのほとんどの人々(ひとびと)は3、4の言語(げんご)(はな)せる。
Most Swiss people can speak three or four languages.
Sentence

彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。

彼女(かのじょ)はフランス()()かれた(ほん)をどうにか()んだ。
She managed to read a book written in French.
Sentence

彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。

彼女(かのじょ)はできるだけ一生懸命(いっしょうけんめい)フランス()勉強(べんきょう)した。
She studied French as hard as possible.
Sentence

彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。

彼女(かのじょ)はイタリア()(まな)ぶためにイタリアへ()った。
She went to Italy to learn Italian.