Sentence

スミスさんはソフトな語り口の人物です。

スミスさんはソフトな(かた)(くち)人物(じんぶつ)です。
Mr Smith is a softly-spoken person.
Sentence

意味を持っている物は全て、言語と呼ぶ。

意味(いみ)()っている(もの)(すべ)て、言語(げんご)()ぶ。
Everything that has meaning can be called language.
Sentence

ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。

ロンドン滞在中(たいざいちゅう)(かれ)英語(えいご)(うで)(みが)いた。
He brushed up his English during his stay in London.
Sentence

ロシア語をうまく話せる人を知っている。

ロシア()をうまく(はな)せる(ひと)()っている。
I know a man who can speak Russian well.
Sentence

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

ラテン()()める学生(がくせい)はほとんどいない。
Few students can read Latin.
Sentence

カナダでは英語とフランス語を話します。

カナダでは英語(えいご)とフランス()(はな)します。
They speak English and French in Canada.
Sentence

メキシコではスペイン語が話されますか。

メキシコではスペイン()(はな)されますか。
Is Spanish spoken in Mexico?
Sentence

ホワイト先生が私たちに英語を教えます。

ホワイト先生(せんせい)(わたし)たちに英語(えいご)(おし)えます。
Mr White teaches us English.
Sentence

ベティは休みの間に4つの物語を読んだ。

ベティは(やす)みの()に4つの物語(ものがたり)()んだ。
Betty read four stories during the vacation.
Sentence

あなたは不必要な語は消したほうがよい。

あなたは()必要(ひつよう)(かたり)()したほうがよい。
You should cross out any word you don't need.