This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女から食事に誘われた。

(わたし)彼女(かのじょ)から食事(しょくじ)(さそ)われた。
I was invited to dinner by her.
Sentence

彼の話は彼女の涙をさそった。

(かれ)(はなし)彼女(かのじょ)(なみだ)をさそった。
His story moved her to tears.
Sentence

明日の朝八時に誘いによるよ。

明日(あした)(あさ)(はち)()(さそ)いによるよ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Sentence

あした朝8時に誘いに来るよ。

あした(あさ)()(さそ)いに()るよ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Sentence

彼女は哀れを誘う有様だった。

彼女(かのじょ)(あわ)れを(さそ)有様(ありさま)だった。
She was in a piteous state.
Sentence

明日の朝8時に誘いに来るよ。

明日(あした)(あさ)()(さそ)いに()るよ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Sentence

明日の朝7時に誘いに寄るよ。

明日(あした)(あさ)()(さそ)いに()るよ。
I'll call for you at 7 tomorrow morning.
Sentence

彼らは僕をトランプに誘った。

(かれ)らは(ぼく)をトランプに(さそ)った。
They invited me to play cards.
Sentence

明日の朝八時に誘いに行きます。

明日(あした)(あさ)(はち)()(さそ)いに()きます。
I'll call for you at eight tomorrow morning.
Sentence

悲しい知らせに涙をさそわれた。

(かな)しい()らせに(なみだ)をさそわれた。
The sad story moved us to tears.