Menu toggle

Search Results

555 entries were found for 認.

Sentence
Sentence

彼が真実を告げていたものと私は認めます。

彼(かれ)が真実(しんじつ)を告(つ)げていたものと私(わたし)は認(みと)めます。
I accept that he was telling the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が事実を告げていたものと私は認めます。

彼(かれ)が事実(じじつ)を告(つ)げていたものと私(わたし)は認(みと)めます。
I accept that he was telling the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もがその少年を本物の天才と認めている。

誰(だれ)もがその少年(しょうねん)を本物(ほんもの)の天才(てんさい)と認(みと)めている。
Everyone recognizes the boy as a real genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もがその考えを原理的には認めるだろう。

誰(だれ)もがその考(かんが)えを原理的(げんりてき)には認(みと)めるだろう。
Everyone will accept that idea in principle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

政治(せいじ)における宣伝(せんでん)活動(かつどう)の重要性(じゅうようせい)を認識(にんしき)する。
Appreciate the importance of propaganda in politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は花瓶を割ってしまったことを認めた。

少年(しょうねん)は花瓶(かびん)を割(わ)ってしまったことを認(みと)めた。
The boy admitted having broken the vase.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の計画にご承認をいただければ幸いです。

私(わたし)の計画(けいかく)にご承認(しょうにん)をいただければ幸(さいわ)いです。
I would appreciate it if you could agree to my plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教育委員会委員長に動議の確認を願います。

教育(きょういく)委員会(いいんかい)委員長(いいんちょう)に動議(どうぎ)の確認(かくにん)を願(ねが)います。
And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ビルは私の言ったことを事実として認めた。

ビルは私(わたし)の言(い)ったことを事実(じじつ)として認(みと)めた。
Bill accepted my statement as true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その男はその家に押し入ったことを認めた。

その男(おとこ)はその家(いえ)に押(お)し入(い)ったことを認(みと)めた。
The man admitted having broken into the house.
Full Entry ➤