Sentence

赤ん坊には善悪が認識出来ない。

(あか)(ぼう)には善悪(ぜんあく)認識(にんしき)出来(でき)ない。
A baby has no knowledge of good and evil.
Sentence

世間は彼女の才能を十分認めた。

世間(せけん)彼女(かのじょ)才能(さいのう)十分(じゅうぶん)(みと)めた。
The world has paid due recognition to her ability.
Sentence

世界は彼を認識していなかった。

世界(せかい)(かれ)認識(にんしき)していなかった。
The world did not recognize him.
Sentence

少年は窓を割ったことを認めた。

少年(しょうねん)(まど)()ったことを(みと)めた。
The boy admitted breaking the window.
Sentence

出発時刻を確認したいのですが。

出発(しゅっぱつ)時刻(じこく)確認(かくにん)したいのですが。
I'd like to confirm the departure time.
Sentence

みんなが私をリーダーと認めた。

みんなが(わたし)をリーダーと(みと)めた。
Everyone looked on me as a leader.
Sentence

では、確認させていただきます。

では、確認(かくにん)させていただきます。
Let's see if I've got that right.
Sentence

それが本当であることを認める。

それが本当(ほんとう)であることを(みと)める。
I admit it to be true.
Sentence

その理論は広く承認されている。

その理論(りろん)(ひろ)承認(しょうにん)されている。
The theory is generally accepted.
Sentence

その報道はまだ確認されてない。

その報道(ほうどう)はまだ確認(かくにん)されてない。
The report has not been confirmed yet.