Sentence

この電話帳を使ってください。

この電話帳(でんわちょう)使(つか)ってください。
There's a telephone book for you to see.
Sentence

電話がないのは不便なことだ。

電話(でんわ)がないのは不便(ふべん)なことだ。
Not having a telephone is an inconvenience.
Sentence

グリーンさん、お電話ですよ。

グリーンさん、お電話(でんわ)ですよ。
Mr Green, you are wanted on the phone.
Sentence

聴衆はおかしい話で楽しんだ。

聴衆(ちょうしゅう)はおかしい(はなし)(たの)しんだ。
The audience was diverted with funny stories.
Sentence

男が近づいて私に話しかけた。

(おとこ)(ちか)づいて(わたし)(はな)しかけた。
A man came up and spoke to me.
Sentence

トムは小鳥の世話をよくする。

トムは小鳥(ことり)世話(せわ)をよくする。
Tom takes good care of the birds.
Sentence

大統領自ら我々に話しかけた。

大統領(だいとうりょう)(みずか)我々(われわれ)(はな)しかけた。
The President himself addressed us.
Sentence

私はその話に感動して涙した。

(わたし)はその(はなし)感動(かんどう)して(なみだ)した。
I was much moved to tears at the story.
Sentence

早い話が彼は首になったのだ。

(はや)(はなし)(かれ)(くび)になったのだ。
To cut a long story short, he was fired.
Sentence

祖父は昔の話をしてくれます。

祖父(そふ)(むかし)(はなし)をしてくれます。
My grandfather tells us about old things.