Sentence

彼女がその子供の世話をした。

彼女(かのじょ)がその子供(こども)世話(せわ)をした。
She looked after the child.
Sentence

昨日彼に電話をかけましたか。

昨日(きのう)(かれ)電話(でんわ)をかけましたか。
Did you call him up yesterday?
Sentence

ジョンとお話したいのですが。

ジョンとお(はなし)したいのですが。
Is John available now?
Sentence

彼らは台所で話をしています。

(かれ)らは台所(だいどころ)(はなし)をしています。
They are talking in the kitchen.
Sentence

彼らは互いに話し合っている。

(かれ)らは(たが)いに(はな)()っている。
They are talking with each other.
Sentence

彼らは皆同時に話そうとした。

(かれ)らは(みな)同時(どうじ)(はな)そうとした。
They all tried to talk at one time.
Sentence

彼らは愛情についてはなした。

(かれ)らは愛情(あいじょう)についてはなした。
They talked about love.
Sentence

彼らはながながと昔話をした。

(かれ)らはながながと昔話(むかしばなし)をした。
They had a long chat about the old days.
Sentence

最近彼の話し方に慣れてきた。

最近(さいきん)(かれ)(はな)(かた)()れてきた。
I have recently become accustomed to his way of speaking.
Sentence

あなたの話は事実と合わない。

あなたの(はなし)事実(じじつ)()わない。
Your story doesn't square with the facts.