Word

ここだけの話

exp
ここだけのはなし
confidentially speaking; between you and me; don't tell anybody else about this
Word

話し合いがつく

話し合いが付く
はなしあいがつく
to come to an agreement; to come to a mutual understanding; to come to terms with each other; to reach an arrangement
Word

話し甲斐

話しがい
はなしがい
worth talking to
Word

話にならない

exp
はなしにならない
to not be worth considering; to be out of the question
Word

話に花が咲く

はなしにはながさく
to reminisce; to engage in a lively conversation; to discuss mutual interests
Word

話に花を咲かせる

はなしにはなをさかせる
to engage in lively conversation
Word

イソップ童話

イソップどうわ
Aesop's Fables
Word

阿呆の話食い

exp
あほうのはなしぐい
fools act without thinking
Word

話が合う

exp
はなしがあう
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
Word

話が違う

はなしがちがう
that's not what you said (before); that's not what was promised