NihongoDera - Search Results For 話

Sentence

私が話しかけたら返事をしてください。

私(わたし)が話(はな)しかけたら返事(へんじ)をしてください。

Please answer me when I speak to you.

Full Entry ➤

Sentence

政治が彼らの会話のおもな話題だった。

政治(せいじ)が彼(かれ)らの会話(かいわ)のおもな話題(わだい)だった。

Politics was the main topic of their conversation.

Full Entry ➤

Sentence

私は写真画を使って彼の伝記を話した。

私(わたし)は写真画(しゃしんが)を使(つか)って彼(かれ)の伝記(でんき)を話(はな)した。

I illustrated his biography with some pictures.

Full Entry ➤

Sentence

ここでは英語を話さなければならない。

ここでは英語(えいご)を話(はな)さなければならない。

You have to speak English here.

Full Entry ➤

Sentence

人々はその話を聞いて沸き立ちました。

人々(ひとびと)はその話(はなし)を聞(き)いて沸(わた)き立()ちました。

The people got excited at the news.

Full Entry ➤

Sentence

ちょうどその時電話が鳴るのを聞いた。

ちょうどその時(とき)電話(でんわ)が鳴(な)るのを聞(き)いた。

Just then, I heard the telephone ring.

Full Entry ➤

Sentence

人が話しているときは、口をはさむな。

人(ひと)が話(はな)しているときは、口(くち)をはさむな。

Don't cut in while others are talking.

Full Entry ➤

Sentence

私が風呂に入った途端に電話がなった。

私(わたし)が風呂(ふろ)に入(はい)った途端(とたん)に電話(でんわ)がなった。

I had hardly got into the bath when the phone rang.

Full Entry ➤

Sentence

真実を知っていれば、君に話すだろう。

真実(しんじつ)を知(し)っていれば、君(くん)に話(はな)すだろう。

If I knew the truth, I would tell you.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼女の話に深い感情を覚えた。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)の話(はなし)に深(ふか)い感情(かんじょう)を覚(おぼ)えた。

We were deeply moved by her story.

Full Entry ➤

Search Results

1,989 entries were found for 話.

私が話しかけたら返事をしてください。

政治が彼らの会話のおもな話題だった。

私は写真画を使って彼の伝記を話した。

ここでは英語を話さなければならない。

人々はその話を聞いて沸き立ちました。

ちょうどその時電話が鳴るのを聞いた。

人が話しているときは、口をはさむな。

私が風呂に入った途端に電話がなった。

真実を知っていれば、君に話すだろう。

私たちは彼女の話に深い感情を覚えた。