Sentence

私が君に話した女の子はここに住んでいる。

(わたし)(きみ)(はな)した(おんな)()はここに()んでいる。
The girl about whom I told you lives here.
Sentence

私がこの秘密を話したのはあなただけでだ。

(わたし)がこの秘密(ひみつ)(はな)したのはあなただけでだ。
I told this secret to you alone.
Sentence

佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。

佐野(さの)()は、フランス()非常(ひじょう)流暢(りゅうちょう)(はな)す。
Mr Sano speaks French with great fluency.
Sentence

幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。

幸子(こうじ)ほどに英語(えいご)上手(じょうず)(はな)せる(ひと)(すく)ない。
Few people can speak English better than Sachiko.
Sentence

君はいったい何について話しているんだい。

(きみ)はいったい(なに)について(はな)しているんだい。
What on earth are you talking about?
Sentence

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。

外国語(がいこくご)完璧(かんぺき)(はな)せる(ひと)はほとんどいない。
Few people can speak a foreign language perfectly.
Sentence

外国語と言えば、フランス語を話せますか。

外国語(がいこくご)()えば、フランス()(はな)せますか。
Speaking of foreign languages, can you speak French?
Sentence

皆が聞こえるようにはっきりと話しなさい。

(みな)()こえるようにはっきりと(はな)しなさい。
Speak clearly so that everyone may hear you.
Sentence

我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。

我々(われわれ)(かれ)事実(じじつ)(はな)すべきはずだったのに。
We should have told him the truth.
Sentence

何を考えているのか私に話してみませんか。

(なに)(かんが)えているのか(わたし)(はな)してみませんか。
How about telling me what you have in mind?