Menu toggle

Search Results

1,385 entries were found for 話す.

Sentence
Sentence

自慢に聞こえるかもしれないが、私はフランス語が話せる。

自慢(じまん)に聞(き)こえるかもしれないが、私(わたし)はフランス語(ご)が話(はな)せる。
It may sound like blowing my own horn, but I can speak French.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の名前は知っているが実際に彼と話したことはない。

私(わたし)は彼(かれ)の名前(なまえ)は知(し)っているが実際(じっさい)に彼(かれ)と話(はな)したことはない。
I know him by name but I have never actually spoken to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。

私(わたし)は彼(かれ)とは顔見知(かおみし)りであるが実際(じっさい)に彼(かれ)と話(はな)したことはない。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。

私(わたし)はフランス語(ご)を読(よ)めないし、または話(はな)すこともできない。
I can't read French, nor can I speak it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたにまじめなことについて話すのは難しいと思う。

私(わたし)はあなたにまじめなことについて話(はな)すのは難(むずか)しいと思(おも)う。
I find it difficult to talk to you about anything serious.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。

私(わたし)が彼女(かのじょ)ほど流暢(りゅうちょう)に英語(えいご)を話(はな)すことができさえすればなあ。
If only I could speak English as fluently as she does!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が君に向かって話している時はまっすぐ立っていなさい。

私(わたし)が君(きみ)に向(む)かって話(はな)している時(とき)はまっすぐ立(た)っていなさい。
Stand upright when I'm talking to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供達が私の言うことを理解できるようにゆっくり話した。

子供達(こどもたち)が私(わたし)の言(い)うことを理解(りかい)できるようにゆっくり話(はな)した。
I spoke so slowly so that the children might understand me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない。

君(きみ)が英語(えいご)を話(はな)せないのと同様(どうよう)に私(わたし)はフランス語(ご)が話(はな)せない。
I can no more speak French than you can speak English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。

概(がい)してわれわれ日本人(にっぽんじん)は外国語(がいこくご)を話(はな)すのに少(すこ)し臆病(おくびょう)すぎる。
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
Full Entry ➤