Sentence

カフェテリアでコーヒーを飲みながら話しているよ。

カフェテリアでコーヒーを()みながら(はな)しているよ。
They are talking over a cup of coffee in the cafeteria.
Sentence

かいつまんで話せば、彼は初恋の人と結婚したのだ。

かいつまんで(はな)せば、(かれ)初恋(はつこい)(ひと)結婚(けっこん)したのだ。
To make a long story short, he married his first love.
Sentence

イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。

イギリスにいる(とき)英語(えいご)(はな)すのにとても苦労(くろう)した。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.
Sentence

あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。

あんなに早口(はやくち)英語(えいご)(はな)せるのを()いたことがない。
I've never heard English spoken so quickly.
Sentence

あなたは彼にその計画を話さなければよかったのに。

あなたは(かれ)にその計画(けいかく)(はな)さなければよかったのに。
You shouldn't have told him about the plan.
Sentence

僕ってあがり性だから、人の前で話すの苦手なんだよ。

(ぼく)ってあがり(せい)だから、(ひと)(まえ)(はな)すの苦手(にがて)なんだよ。
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.
Sentence

彼女は自分の家族問題についてどんどん話しつづけた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)家族(かぞく)問題(もんだい)についてどんどん(はな)しつづけた。
She talked on and on about her family problems.
Sentence

彼女はフランス語を話せる。まして英語はなおさらだ。

彼女(かのじょ)はフランス()(はな)せる。まして英語(えいご)はなおさらだ。
She can speak French, and is even better at English.
Sentence

彼女はフランス語を話したり書いたりする能力がある。

彼女(かのじょ)はフランス()(はな)したり()いたりする能力(のうりょく)がある。
She has the ability to speak and write French.
Sentence

彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。

彼女(かのじょ)はフランス()(はな)せます、まして英語(えいご)(はな)せます。
She can speak French, much more English.