Sentence

彼の話し方は嫌いだ。

(かれ)(はな)(かた)(きら)いだ。
I don't like the way he speaks.
Sentence

あなたの話し方が好き。

あなたの(はな)(かた)()き。
I like the way you talk.
Sentence

話し方で彼だと分かる。

(はな)(かた)(かれ)だと()かる。
I can tell it's him by the way he speaks.
Sentence

彼の話し方がいやなのです。

(かれ)(はな)(かた)がいやなのです。
I don't like his way of talking.
Sentence

最近彼の話し方に慣れてきた。

最近(さいきん)(かれ)(はな)(かた)()れてきた。
I have recently become accustomed to his way of speaking.
Sentence

話し方がお母さまそっくりね。

(はな)(かた)がお(かあ)さまそっくりね。
You speak like your mother.
Sentence

彼女の話し方にはいらいらする。

彼女(かのじょ)(はな)(かた)にはいらいらする。
Her way of speaking irritates us.
Sentence

トムの話し方は私の癇にさわる。

トムの(はな)(かた)(わたし)(かん)にさわる。
Tom's way of speaking gets on my nerves.
Sentence

まるで頭のような話し方をする。

まるで(あたま)のような(はな)(かた)をする。
You talk as if you were the boss.
Sentence

彼女の話し方は私の気にさわった。

彼女(かのじょ)(はな)(かた)(わたし)()にさわった。
Her way of talking got on my nerves.