- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
37 entries were found for 詫び.
Sentence
生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
The students apologized to the teacher for being late to class.
Sentence
前に手紙を書かなかったことをお詫びします。
I apologize for not writing to you before.
Sentence
議事事項を送るのが遅れたことをお詫びします。
I apologize for the delay in sending the agenda.
Sentence
彼は約束を守らなかったことを私たちに詫びた。
He apologized to us for having broken his promise.
Sentence
このような迷惑をおかけしたことをお詫びします。
このような迷惑 をおかけしたことをお詫 びします。
I sincerely regret having caused you such an inconvenience.
Sentence
どうしてあなたにお詫びする理由があるのですか。
どうしてあなたにお詫 びする理由 があるのですか。
Why should I apologize to you?
Sentence
この件でご迷惑をおかけしたことをお詫びします。
この件 でご迷惑 をおかけしたことをお詫 びします。
Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
Sentence
お詫びとして一言言わせていただきたいと思います。
お詫 びとして一言 言 わせていただきたいと思 います。
I wish to say a word of apology.
Sentence
お母さんに欠席の件をどうぞよくおわびしてください。
お母 さんに欠席 の件 をどうぞよくおわびしてください。
Please make my excuses for absence to your mother.
Sentence
その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。
その男 は私 の足 を踏 んだのにわびることさえしなかった。
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.