- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
580 entries were found for 試験.
Sentence
この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。
この国 では、長 い間 、試験 結果 のみを重視 した教育 を行 ってきた。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
Sentence
あきれたことに、彼は試験中に不正行為をしていて見つけられた。
あきれたことに、彼 は試験中 に不正 行為 をしていて見 つけられた。
To my dismay, he was caught cheating in the examination.
Sentence
模擬試験に何回も失敗して、実際に受けてみたら思わぬ結果が出た。
Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
Sentence
定期試験を受けるほかに、長いエッセーも提出しなければならない。
In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.
Sentence
次の試験の準備をすべきなのだが、今とてもそれはできそうにない。
I ought to prepare for the next examination, but I just don't feel up to it now.
Sentence
試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
Sentence
もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
もし試験 がなかったら僕 たちの学校 生活 はなんと楽 しいことだろう。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
Sentence
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
Sentence
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
Sentence
入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.